The Ranger Short Cruiser leverages Filson’s century of experience in manufacturing quality waxed-cotton jackets. It’s modeled after the bestselling Short Lined Cruiser and made with a lighter, 7-oz. dry-waxed fabric from British Millerain. Unlined for wear in warmer conditions, the Ranger Short Cruiser repels wind and rain when the weather turns. The dry-wax finish is washable for easy care. The hip-length cut allows easy access to pockets or a tool belt and won’t ride up when seated. Durable metal snaps secure the front, the adjustable cuffs, and the adjustment tabs at the hem. The left chest pocket is flap-covered, and the right slotted for penlights or pencils. Large hand pockets are reinforced with bar-tack stitching for strength.
Features
• Trim fit allows for lightweight layers underneath
• Made with midweight dry-waxed cotton
• Unlined
• Snap-secure front
• Snap-adjustable cuffs and hem
• Snap-flap and slotted chest pockets
Materials
• 7-oz. 100% Cotton
Care
• Machine-washable
• Machine-wash cold using soap flakes or non-biological detergent
• Do not bleach or dry-clean
• Tumble-dry with low heat
• Cool iron if needed
• Do not fold while wet
Specifications
Material |
|
Temperature Rating |
|
Le manteau court Ranger Cruiser est le fruit de plus d’un siècle d’expertise en fabrication de vêtements cirés de la marque Filson. Inspiré de l’emblématique manteau court doublé Cruiser, il est fabriqué en toile de 7 oz plus légère provenant de l’entreprise britannique British Millerain. Idéal à porter par temps chaud, le manteau court non doublé Ranger Cruiser résiste efficacement à la pluie et au vent lorsque la météo fait des siennes. Son tissu ciré au fini sec est lavable pour faciliter l’entretien. Ce modèle coupé à la hauteur des hanches est conçu pour ne pas remonter lorsque vous êtes en position assise et offre un accès facile à vos poches ou à une ceinture à outils. Il est doté de boutons-pression métalliques durables sur le devant, aux poignets et aux pattes de réglage situées au dos du manteau. Sa poche-poitrine gauche est munie d’un rabat et sa poche-poitrine droite est dotée de compartiments pour mini-lampe de poche ou crayon. Ses grandes poches pour les mains présentent des coutures renforcées pour plus de durabilité.
Caractéristiques
• Coupe ajustée permettant de porter le manteau par-dessus des vêtements légers
• Coton ciré à sec moyennement épais
• Non doublé
• Fermeture à boutons-pression sur le devant
• Boutons-pression aux poignets et à l’ourlet
• Poche à rabat et poche à compartiments sur la poitrine
Matériaux
• 100 % coton, 7 oz
Entretien
• Lavable en machine
• Laver à la machine à l’eau froide en utilisant du détergent à lessive en poudre ou un détergent non biologique
• Ne pas javelliser ou nettoyer à sec
• Sécher par culbutage à basse température
• Repasser à basse température au besoin
• Ne pas plier lorsque mouillé
Spécifications
Matériau |
|
Température |
|